Daniel Craig helyesíti Stephen Colbertet a neve kiejtéséről a Late Show-ban
A népszerű brit színész, Daniel Craig nemrégiben Stephen Colbert műsorában, a "The Late Show"-ban vendégeskedett, hogy népszerűsítse legújabb filmjét, a "Queer"-t. Az interjú során azonban Craig egy régi problémát is szóvá tett: a talkshow-házigazda rendszeresen rosszul ejti ki a nevét.
„Van veled egy kis elszámolnivalóm. Ez a hatodik jelenésem a műsorban. Mondd ki a nevem!” – szólította fel Daniel Craig őszintén Stephen Colbertet, aki ezt követően megpróbálkozott a helyes kiejtéssel.
„Most pont sikerült!” – reagált nevetve Craig, majd elmagyarázta, hogy a „Craig” névben szereplő „ai” egy kettőshangzó, tehát helyesen "Cr-ayg"-ként kell ejteni, nem pedig "Cr-egg"-ként. Példának azt is felhozta, hogy ő sem hívja a talkshow-házigazdát „Colbet”-nek.
Colbert a színész útmutatásai nyomán felismerte a különbséget, és bocsánatot kért: „Ó, hallom a különbséget. Ez egy árnyalatni különbség, és elnézést kérek. Nem akarom, hogy Daniel Cr-ayg haragudjon rám. Daniel Cr-egg? Az a fickó elmehet a fenébe, de Daniel Cr-ayg… Nagyon sajnálom, kérlek, fogadd el a bocsánatkérésemet.” Craig elfogadta a bocsánatkérést.
A humoros és tanulságos pillanat rávilágított arra, hogy a helyes névhasználat milyen fontos szerepet játszhat a mindennapi kommunikációban, különösen egy közönség előtt zajló műsorban. Daniel Craig új filmje, a "Queer" jelenleg mozikban látható.
Főkép forrása: 24.hu
