"Vidéki Ballada az Amerikai Álomtól az Alenlökig: J.D. Vance Útja"
J.D. Vance memoárja, a Hillbilly Elegy, amely magyarul Vidéki ballada az amerikai álomról címmel jelent meg, 2016-ban hódította meg az Egyesült Államok olvasóközönségét. Vance, aki akkoriban 33 éves jogi karrierjét épp csak befejezte a Yale-en, könyvében őszintén beszél származásáról, sőt be is vallja: "a szívem mélyén mind a mai napig egy skót-ír tahó vagyok". A szerény kezdések és a megértés hiánya ellenére mára az amerikai politikai élet egyik meghatározó személyisége lett, és közel áll ahhoz, hogy az Egyesült Államok egyik legfiatalabb alelnökévé váljon, amennyiben Donald Trump lesz az elnökválasztás győztese.
Vance könyve abban a történelmi pillanatban jelent meg, amikor Trump első alkalommal elnyerte az elnökválasztást. Az írás óriási médiavisszhangot kapott, és a kritikusok azonnal a "Trumpland" megértéséhez vezető kulcsként üdvözölték. A New York Times például felvette a "Hat könyv, ami segít megérteni Trump győzelmét" listájára, és két éven keresztül bestsellerként szerepelt. A Washington Post Vance-t "a rozsdaövezet hangjának" nevezte, míg az Economist az év legjobb könyvei közé sorolta.
A Vidéki ballada nemcsak a jobboldali, hanem számos baloldali politikus körében is elismerést nyert, köztük Olaf Scholz német kancellár körében is, aki könnyekig hatódott a könyv hatására. A könyv személyes történeteken keresztül mutatja be, miként lett Vance és honfitársai Trump támogatóivá. Az elidegenedett társadalmi réteg érzései, nehézségei, és a leszakadtságukból eredő frusztrációik mind egyfajta tükörképként szolgálnak azok számára, akik meg szeretnék érteni az amerikai politikai élet mélyebb mozgatórugóit.
Annak ellenére, hogy a könyv nem tartalmazza közvetlenül Trump nevét, a publikáció környezete és az általa kiváltott társadalmi diskurzus jól tükrözi az akkori Amerika hangulatát. Az elismerések azonban kritikai hangokat is vonzottak: a New Republic a szerzőt "a kék Amerika hamis prófétájának" nevezte, míg a Daily Yonder szerint a könyv számos sztereotípiát tartalmaz.
J.D. Vance memoárja egyaránt ad kritikát az amerikai establishment felé és egy belépést a belső köreibe, ahogyan azt a New York Times újságírója is megfogalmazta.
Trump első kampányának árnyékában, amikor sokan még alig ismerték a nevét, Vance könyve már akkor is rendkívüli betekintést nyújtott egy lehetetlennek tűnő elnökválasztási győzelem hátterébe, egyben megágyazva a politikai karrierjének további fejlődésének.
Főkép forrása: 24.hu
